| |||||
|
The Emissia.Offline Letters Электронное научное издание (педагогические и психологические науки) Издается с 7 ноября 1995 г. | |||||
|
|||||
|
Шифр научной специальности 5.8.2. Рубцова Анна Владимировна Дубовикова Екатерина Михайловна Метод ротации языковых сценариев как основа обучения аналитическому чтению на иностранном языке Аннотация Ключевые слова: аналитическое чтение, метод ротации языковых сценариев, универсальные компетенции, критическое мышление, коммуникация, высшее образование. ---------------- Anna V. Rubtsova Ekaterina M. Dubovikova The method of rotation of language scripts as a basis for teaching analytical reading in a foreign language Abstract Key words: analytical reading, station rotation model, universal competences, critical thinking, communication, higher education. ---------------- Развитие аналитического чтения в современном иноязычном образовании является одной из ключевых задач подготовки студентов языковых направлений. Владение данным видом чтения позволяет не только усваивать содержание текста, но и критически его осмысливать, выявлять позицию автора, интерпретировать скрытые смыслы и формулировать собственные аргументированные суждения. Аналитическое чтение предполагает «переход от поверхностного понимания текста к его критической интерпретации, что требует применения сложных когнитивных и метакогнитивных стратегий» [1]. В отечественной методике также подчёркивается, что чтение на иностранном языке является сложным видом речевой деятельности, включающим восприятие, переработку и интерпретацию информации [2]. При этом в современных условиях образовательные стандарты требуют, чтобы выпускники вузов обладали не только профессиональными знаниями, но и универсальными компетенциями (soft skills). В соответствии с ФГОС ВО 3++ по направлению «Лингвистика» универсальные компетенции выпускника структурированы по ключевым категориям. К ним относятся системное и критическое мышление (УК-1), а также разработка и реализация проектов (УК-2). Организационно-коммуникативный блок объединяет деловую коммуникацию на русском и иностранных языках (УК-4) и межкультурное взаимодействие (УК-5). Завершает модель компетенция самоорганизации и саморазвития (УК-6), основанная на принципах непрерывного образования. Современные образовательные стратегии должны быть нацелены на выбор методов обучения, обеспечивающих одновременное формирование профессиональных и универсальных компетенций. Одним из таких методов является метод ротации языковых сценариев. Будучи одной из моделей смешанного обучения, метод ротации языковых сценариев сочетает в себе различные формы взаимодействия, обеспечивая поэтапное освоение материала [3]. Сущность метода заключается в том, что обучающиеся последовательно переходят между станциями, выполняя различные типы заданий: под руководством преподавателя, в группах, индивидуально и в цифровой среде. Каждая станция выполняет определённую педагогическую функцию и направлена на развитие конкретных компонентов аналитического чтения — понимания, интерпретации, критической оценки и формулирования выводов. Построение урока по методу ротации языковых сценариев требует соблюдения нескольких принципов. Во-первых, это принцип последовательности: каждая станция должна логически продолжать предыдущую, обеспечивая постепенное углубление анализа текста. Во-вторых, принцип активности обучающихся — студенты не пассивно воспринимают материал, а выступают в роли исследователей текста, взаимодействуя с материалом и друг с другом. В-третьих, принцип дифференциации, который позволяет учитывать уровень подготовки студентов: задания на станциях могут быть различной сложности. Наконец, принцип интеграции технологий, предполагающий использование цифровых инструментов (например, интерактивных платформ, электронных карточек и заданий), что способствует развитию метакогнитивных стратегий и цифровой грамотности [4]. К числу преимуществ метода ротации языковых сценариев относятся:
Однако при всех достоинствах метод имеет и определённые ограничения. Он требует тщательной подготовки со стороны преподавателя: продуманного сценария урока, распределения времени и контроля за переходом между станциями. Кроме того, для успешной реализации необходимы технические ресурсы и цифровая компетентность участников. Некоторые студенты могут испытывать трудности при работе в онлайн-среде, что требует дополнительной поддержки со стороны преподавателя. Таблица 1 Применение метода ротации языковых сценариев на занятии по аналитическому чтению
В рамках настоящего исследования был разработан и апробирован комплекс занятий по аналитическому чтению студентов-лингвистов с использованием метода ротации языковых сценариев. Учебный процесс был организован таким образом, чтобы каждая станция выполняла специфическую функцию. На «учительской» станции проводился разбор текста и обсуждение трудных мест; на «групповой» — коллективное решение аналитических задач и обсуждение интерпретаций; на «индивидуальной» — самостоятельная работа с текстом и фиксация выводов письменно; на «онлайн-станции» — выполнение интерактивных заданий с использованием образовательных платформ. Такой формат позволил объединить традиционные методы анализа текста и формирование универсальных компетенций студентов, что обеспечило как системность, так и гибкость обучения. Сравнительный анализ результатов педагогического эксперимента подтвердил эффективность метода ротации языковых сценариев. Контрольная группа студентов, обучавшихся по традиционной модели, показала более низкие результаты в умении интерпретировать текст и формулировать аргументированные суждения. В то же время экспериментальная группа, в обучении которой использовался метод ротации языковых сценариев, продемонстрировала значительный прогресс в развитии навыка аналитического чтения, глубине понимания текста и способности к дискуссии. Новизна исследования заключается в том, что метод адаптируется к задаче одновременного развития аналитического чтения и универсальных компетенций В отличие от традиционной организации занятий, данная модель позволяет: обеспечивать постепенный переход от учительского объяснения к самостоятельному анализу текста; развивать навыки интерпретации и критического осмысления; формировать у студентов навык работы в команде. Таким образом, метод языковых сценариев позволяет интегрировать
формирование аналитического чтения с развитием универсальных компетенций,
что делает его эффективным инструментом подготовки студентов к
профессиональной и социальной деятельности в соответствии с современными
требованиями. Авторы заявляют об отсутствии потенциального или явного конфликта
интересов. Литература
Literature
--------
Рубцова Анна Владимировна | |||||
|
| |||||
| Copyright (C) 2025, Письма
в Эмиссия.Оффлайн (The Emissia.Offline Letters): электронный научный журнал ISSN 1997-8588 (online). ISSN 2500-2244 (CD-R) Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-33379 (000863) от 02.10.2008 от Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций При перепечатке и цитировании просим ссылаться на " Письма в Эмиссия.Оффлайн ". Эл.почта: emissia@mail.ru Internet: http://www.emissia.org/ Тел.: +7-812-9817711, +7-904-3301873 Адрес редакции: 191186, Санкт-Петербург, наб. р. Мойки, 48, РГПУ им. А.И.Герцена Учредитель: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена"" Издатель: Консультационное бюро доктора Ахаяна [ИП Ахаян А.А.], гос. рег. 306784721900012 от 07,08,2006. |